Oki 391 Instrukcja Użytkownika Strona 1

320T_tp.jpgUser’sGuide59336401

10 Microline 390/391 Turbo|Saving TimeSaving Time: Internet SupportOki Data provides support via the Internet.Oki Data’s main web site, www.okidata.co

100 Microline 390/391 Turbo|DocumentationThe documentation provided with your machine provides anexcellent reference for the day-to-day operation of y

|User’s Guide: English 101my.okidata.comYour Personal Solutions Centermy.okidata.com is a powerful area of Oki Data’s web sitedesigned to help you pe

102 Microline 390/391 Turbo|Telephone SupportOki Data Customer Information SystemInformation System Automated Attendant1-800-654-3282 (1-800-OKI-DATA)

|User’s Guide: English 103Oki Data Service CentersOki Data Authorized Service ProvidersOki Data has over 2,000 local Authorized Service Providersin N

104 Microline 390/391 Turbo|Service and Support: United Statesand CanadaOki Data is firmly committed to the satisfaction of ourcustomers. If you have

|User’s Guide: English 105Service and Support: Latin AmericaOki Data is committed to offer the best customer supportpossible to our customers. In the

106 Microline 390/391Turbo|Accessories• Consult the dealer where your purchased your machine.• Locate an Authorized Oki Data Reseller by visiting one

|User’s Guide: English 10732T-20.bmp32T-PT01.eps32T-PT52.eps32T-rps.tif and 32TCSF02.eps Accessories: Part NumbersConsumables: Part N

108 Microline 390/391Turbo|39T-Sepr.eps and 32T-Rolr.tif32T-Knob.tif and PowrCord.eps32T-Head.tifReplacement Parts: Part NumbersReplacement Part------

|User’s Guide: English 109Documentation: Part NumbersDocument Part NumberUser's Guide -----------------------------refer to my.okidata.comRefere

|User’s Guide: English 11The first line prints at the red line of the plastic paper shield(1) on the printhead.The Top of Form and Forms Tear-Off set

110 Microline 390/391Turbo|Printer Control Codes!The Microline Reference Manual is ONLY available inAmerican English.This section lists the most commo

|User’s Guide: English 111Epson LQ CommandsEpson_LQ_1.docEpson_LQ_2.docEpson Command ASCII DecimalDouble Width On ESC W 1 27 87 49Double Width Off ES

112 Microline 390/391Turbo|Epson LQ Commands (Continued)Epson_LQ_3.docEpson_LQ_4.docEpson Command ASCII DecimalMarginsSet Left Margin(n = 0 to 255) ES

|User’s Guide: English 113Epson LQ Commands (Continued)Epson_LQ_5.docEpson_LQ_6.docEpson Command ASCII DecimalUnderline On ESC - 1 27 45 49Underline

114 Microline 390/391Turbo|IBM Proprinter X24e / XL24e and IBM X24e AGM / XL 24e AGM CommandsIBM_1.docIBM_2.docIBM Command ASCII DecimalEmphasized Pri

|User’s Guide: English 115IBM Proprinter X24e / XL24e and IBM X24e AGM / XL 24e AGM Commands(Continued)IBM_3.docIBM_4.docIBM Command ASCII DecimalLin

116 Microline 390/391Turbo|IBM Proprinter X24e / XL24e and IBM X24e AGM / XL 24e AGM Commands(Continued)IBM_5.docIBM_6.docIBM Command ASCII DecimalOve

|User’s Guide: English 117Regulatory, and Safety InformationSafety InformationYour OKI printer has been carefully designed to give youyears of safe,

118 Microline 390/391 Turbo|• Unplug the printer before you clean it. Use only a dampcloth. Do not use liquid or aerosol cleaners.• To protect your p

|User’s Guide: English 119Regulatory InformationYear 2000 ComplianceThis product is Year 2000 Compliant. It contains informationtechnology that accur

12 Microline 390/391 Turbo|Operation Tip: Turning the Platen Knob!If you turn the platen knob when the printer is turnedon, you will cause the Top of

120 Microline 390/391 Turbo|Federal Communications Commission(FCC)FCC Radio Frequency Interference Statement for120-Volt ModelsWARNING: This equipment

|User’s Guide: English 121FCC Radio Frequency Interference Statement for230/240-Volt ModelsWARNING: This equipment has been tested and found tocomply

122 Microline 390/391 Turbo|European Union Council of the EuropeanCommunitiesStatement of Electromagnetic Conformance for 230/240-Volt ModelsThis prod

|User’s Guide: English 123Index0 character (slashed, unslashed) 71, 7810 cpi (Front Panel Light) 18, 6212 cpi (Front Panel Light) 18, 62120 volt p

124 Microline 390/391 Turbo|Canadian French 71, 76Carbon Forms 55Carbonless continuous forms 96, 97Cardstock 96, 97Expanded printhead gap 56Cente

|User’s Guide: English 125DriversOki Data Web Site 66Operating Systems 66Dutch (Language) 71EE-mail address for Oki Data 2EAN 13 94EAN 8 94Effi

126 Microline 390/391 Turbo|OFFTEAR key 52Top of Form 44ONTEAR key 52Top of Form 42Rear Feed 72Saving money with 9Status (ON or OFF) 41TEAR key

|User’s Guide: English 127Interleaf Continuous Forms 96, 97Interleaved 2 of 5 94Internet 13Oki Data Web Site2, 101, 103, 105Saving time with 10In

128 Microline 390/391 Turbo|Front Panel keys 67Group 67Item 67Explanations 76, 77, 78Losing setting changes 70MENU light 67Moving through 10, 6

|User’s Guide: English 129Thickness 98Types, and Printhead Gap 55Weight 96, 97Widths 96, 97Setting in the Printer Menu73, 77Paper FeedContinuous

|User’s Guide: English 13IntroductionThank you for purchasing this printer.This rugged 24-pin printer can meet the needs of harsh anddemanding enviro

130 Microline 390/391 Turbo|Highest (LQ) 60Indicator Lights 18key doesn't work 92Medium (Utility) 60PRINT QUALITY key 19Print Speed 76Propo

|User’s Guide: English 131Strange characters print 37, 65Strange symbols print 90Streaked printing 91Stopping 73, 78, 95Product Registration 39P

132 Microline 390/391 Turbo|Front Panel Key 19Front Panel LightFlashes 18Lit 18Not Lit 18, 90Self Tests 34Serial Interface Option 90, 107Serial

|User’s Guide: English 133TTake-up Knob (Ribbon Cartridge) 27TEARFront Panel key 19, 52Forms Tear-Off 50Forms Tear-Off OFF 52Forms Tear-Off ON 5

134 Microline 390/391 Turbo|General Information 87Internet Support 87List of Problems 88Locating a service center 105Menu Setting changes are lost

|User’s Guide: English 135VVolumeHigh-volume print quality 60WWait Time 73, 78Web Site, Oki Data 2WeightPaper 96, 97Printer 98WidthCharacter 77

14 Microline 390/391 Turbo|Printer Features• Super reliable, durable operation: 10,000 hours MeanTime Between Failures (MTBF)!• Expandable head gap fo

|User’s Guide: English 15Parts IdentificationThe parts identified here are parts of the unit that you will useduring normal operation.For accessories

16 Microline 390/391 Turbo|Parts Identification: Rear Feed(Continuous Forms)1 Paper Guides2 Paper Separator3 Paper Lever4 On-Off Switch5 Platen Knob6

|User’s Guide: English 17QUIETPARKTEARFF/LOADLFSELSELPOWERALARMMENUGROUPEXITITEMSETPRINTMENUSHIFTTOFMicro FeedUpMicro FeedDownPRINT QUALITYCHARACTER

18 Microline 390/391 Turbo|Front Panel Lights390 panel.epsPRINT QUALITYCHARACTER PITCHLQUTILITYCOURIERPRESTIGE1017122015PROPRESETSEL LF FF/LOAD TEAR P

|User’s Guide: English 19Front Panel Keys390 panel.epsPRINT QUALITYCHARACTER PITCHLQUTILITYCOURIERPRESTIGE1017122015PROPRESETSEL LF FF/LOAD TEAR PARK

2 Microline 390/391 Turbo|Document Title and Part NumberMicroline 390/391 Turbo User’s GuideP/N 59336401DisclaimerEvery effort has been made to ensure

20 Microline 390/391 Turbo|• Your printer has a grounded, 3-prong plug as a safetyfeature. It will only fit into a grounded outlet. If you cannot plu

|User’s Guide: English 21• If you’re using an extension cord or power strip with theprinter, make sure that the total of the amperes required byall t

22 Microline 390/391 Turbo|Customizing the InstallationYour printer has many settings (defaults) that do not need tobe adjusted as part of a standard

|User’s Guide: English 23Top of Form (TOF)!If you turn the platen knob when the printer is turnedon, you will cause the Top of Form to mis-align. Al

24 Microline 390/391 Turbo|QUIETPARKTEARFF/LOADLFSELSELPOWER ALARMMENUGROUPEXITITEM SETPRINTMENUSHIFTTOFMicro FeedUpMicro FeedDownPRINT QUALITYCHARACT

|User’s Guide: English 253 Grasp the tabs and lift off the paper separator (1).Remove the shipping restraint (2).Turbo-15.eps and Turbo-16.eps4 Insta

26 Microline 390/391 Turbo|Ribbon Cartridge!Important: Make sure you have the correct replacementribbon for the ML390/391 Turbo Printers(P/N52104001).

|User’s Guide: English 273 If you are replacing the ribbon: swing the front of thecartridge up off the printhead, then lift the cartridge outand disc

28 Microline 390/391 Turbo|Ribbon Cartridge Handling• Leave unused ribbon cartridges in their packages untilneeded.• When replacing a ribbon cartridge

|User’s Guide: English 29AccessoriesIf you have purchased an accesssory (option) for your printer,refer to the documentation you received with that a

|User’s Guide: English 3ContentsIntroduction... 13Printer Features ...

30 Microline 390/391 Turbo|1 Move the paper lever (1) to the position marked “REAR.”32T-11.eps2 Grasp the tabs and lift off the paper separator.32T-23

|User’s Guide: English 313 Pull up on the lock levers and open the tractor covers.Then, move the right tractor to fit the width of the paper.32T-27.e

32 Microline 390/391 Turbo|7 Install the paper separator. Place the wire guide (1) on thepull-up roller assembly (2).32T-31.eps8 Press FF/LOAD. The p

|User’s Guide: English 334 Make sure the wire feed guide (1) is secured in the sheetguide.32T-33.epsQUIETPARKTEARFF/LOADLFSELSELPOWER ALARMMENUGROUPE

34 Microline 390/391 Turbo|Testing the PrinterRunning the printer self tests is a good way to check theinstallation of your printer.The two self tests

|User’s Guide: English 35Font Sample Test!The Font Sample Test automatically stops after all theavailable fonts print.!Wide Carriage ModelMicroline 3

36 Microline 390/391 Turbo|Rolling ASCII Test!Wide Carriage ModelMicroline 391 TurboIf you are using 8.5 inch paper to run the test, make surethe pape

|User’s Guide: English 37EmulationsThe factory default emulation for your printer is Epson® LQ.If you need to change the emulation, refer to “Using Y

38 Microline 390/391 Turbo|Computer ConnectionsTwo interface types are available for your printer.• Parallel• Serial (25 pin)Attach the interface cabl

|User’s Guide: English 39Product Registrationmy.okidata.comYour Personal Solutions CenterRegister your printer and create your own personalizedsuppor

4 Microline 390/391 Turbo|Shipping Restraints ...25Ribbon Cartridge...

40 Microline 390/391 Turbo|Top of Form sets the print start position for the printer. It isadjustable in increments of 1/144 of an inch. The amount of

|User’s Guide: English 41Top of Form (TOF) and Forms Tear-Off!If you turn the platen knob when the printer is turnedon, you will cause the Top of For

42 Microline 390/391 Turbo|Setting Top of Form, Forms Tear-Off ON(Step A)!If you turn the platen knob when the printer is turnedon, you will cause the

|User’s Guide: English 438 As you continue to hold SHIFT, press the LF / Micro FeedDown (2), or FF/LOAD / Micro Feed Up (3), depending onwhich direct

44 Microline 390/391 Turbo|Setting Top of Form, Forms Tear-Off OFF(Step B)!If you turn the platen knob when the printer is turnedon, you will cause th

|User’s Guide: English 45Press LF / Micro Feed Down to decrease the space (moveTop of Form higher). The paper moves down.Press FF/LOAD / Micro Feed U

46 Microline 390/391 Turbo|Temporary Top of Form Change!If you turn the platen knob when the printer is turnedon, you will cause the Top of Form to mi

|User’s Guide: English 47Reset Top of Form to Factory Default!If you turn the platen knob when the printer is turnedon, you will cause the Top of For

48 Microline 390/391 Turbo|Forms Tear-Off!The status of the Forms Tear-Off menu setting affectshow you set the Top of Form.To determine the status of

|User’s Guide: English 49Changing the Forms Tear-Off SettingThe default setting for Forms Tear-Off is OFF.32T-FP.epsQUIETPARKTEARFF/LOADLFSELSELPOWER

|User’s Guide: English 5Forms Tear-Off set ON ...52Paper Park ...

50 Microline 390/391 Turbo|Automatic Forms Tear-OffForms Tear-Off must be set to ON in the menu for AutomaticForms Tear-Off to occur.Automatic Forms

|User’s Guide: English 51Manual Forms Tear-OffManual Forms Tear-Off allows you to advance a single pageto the tear-off position.Manual Forms Tear-Off

52 Microline 390/391 Turbo|Forms Tear-Off set ONIf you press TEAR (1) when Forms Tear-Off is turned on(activated in the printer menu), the printer ret

|User’s Guide: English 53Paper Park!Never park labels!Paper park allows you to print a single sheet (cut-sheet) pagewithout removing continuous feed

54 Microline 390/391 Turbo|Changing Paper PathsContinuous-forms to single-sheet feed1 Tear off any printed pages.2 Press PARK.3 Raise the paper separa

|User’s Guide: English 55Printhead GapThe printhead gap is the distance between the printhead andthe platen.!Make sure the printer is turned off befo

56 Microline 390/391 Turbo|Expanded Printhead GapYour printer can be used for dedicated bottom-feed printingon extra-thick multi-part forms. Extra-th

|User’s Guide: English 575 Swing up the printhead clamp, then remove it by pushingforward (toward the platen) and to the left.32T-hg01.eps and 32T-hg

58 Microline 390/391 Turbo|9 Replace the printhead, making sure that the circuit boardat the bottom of the printhead firmly engages the slot (1)in the

|User’s Guide: English 5911Reinstall the ribbon cartridge.32T-19dn.eps12Replace the pull-up roller assembly and the access cover,then turn the printe

6 Microline 390/391 Turbo|Problem 4:I'm getting strange symbols, incorrect fonts, etc., when Itry to print a document. ...

60 Microline 390/391 Turbo|Print Quality!Important!Front panel settings for print quality and characterpitch are overridden by software commands.The l

|User’s Guide: English 61Typeface!Important!Front panel settings for print quality and characterpitch are overridden by software commands.The lights

62 Microline 390/391 Turbo|Character Pitch!Important!Front panel settings for print quality and characterpitch are overridden by software commands.The

|User’s Guide: English 63Printer ResetWhen you reset the printer, you reinitialize it.You will need to reset the printer to clear some errorcondition

64 Microline 390/391 Turbo|EmulationsAvailable EmulationsYour printer has three emulations:• Epson® LQ — factory setting• IBM® Proprinter• IBM® AGMCha

|User’s Guide: English 65Printer DriversSelecting Printer DriversBefore you can use your printer, you must select the correctprinter driver in your s

66 Microline 390/391 Turbo|Obtaining DriversDrivers are available for a variety of operating systems.You can obtain the drivers by downloading them fr

|User’s Guide: English 67QUIETPARKTEARFF/LOADLFSELSELPOWER ALARMMENUGROUPEXITITEM SETPRINTMENUSHIFT TOFMicro FeedUpMicro FeedDown1 GROUP: Prints the

68 Microline 390/391 Turbo|Entering and Exiting Menu ModeTo enter or exit the Menu Mode, hold SHIFT while pressingSEL.Moving Through the MenuWhen the

|User’s Guide: English 69Resetting Menu to Factory Defaults!ALWAYS print the current Menu Mode settings beforeyou reset or change the Menu settings.P

|User’s Guide: English 7Regulatory and Safety Information ... 117Safety Information ...

70 Microline 390/391 Turbo|Changing the Menu Settings!ALWAYS print the current Menu Mode settings beforeyou reset or change the Menu settings.Printing

|User’s Guide: English 71Group Item Settings (Defaults are set in bold italic)Printer Control Emulation Mode EPSON LQ, IBM PPR, IBM AGMFont Print Mo

72 Microline 390/391 Turbo|Menu Settings Table (Continued)For a complete explanation of each menu item, refer to “Using Your Printer, Menu Mode, Expla

|User’s Guide: English 73Menu Settings Table (Continued)For a complete explanation of each menu item, refer to “Using Your Printer, Menu Mode, Explan

74 Microline 390/391 Turbo|Menu Settings Table (Continued)For a complete explanation of each menu item, refer to “Using Your Printer, Menu Mode, Expla

|User’s Guide: English 75Menu Settings Table (Continued)For a complete explanation of each menu item, refer to “Using Your Printer, Menu Mode, Explan

76 Microline 390/391 Turbo|Explanations of Menu ItemsRefer to “Using Your Printer, Menu Mode, Menu Settings Table” for an overview of the menu structu

|User’s Guide: English 77Explanations of Menu Items (Continued)Refer to “Using Your Printer, Menu Mode, Menu Settings Table” for an overview of the m

78 Microline 390/391 Turbo|Explanations of Menu Items (Continued)Refer to “Using Your Printer, Menu Mode, Menu Settings Table” for an overview of the

|User’s Guide: English 79MaintenanceReplacing the Ribbon CartridgeIf you need instructions for replacing the ribbon cartridge,you can refer to the• p

8 Microline 390/391 Turbo|Helpful HintsThis section summarizes the features and capabilities directlyconnected to saving money and time.Details for th

80 Microline 390/391 Turbo|Printer CleaningYou should clean the printer every six months (or after about300 hours of operation).!Never use solvents or

|User’s Guide: English 81Paper JamsRear-Feed Paper Jams1 Turn off the printer. Then, use the platen knob to back thepaper out of the printer.32T-01B

82 Microline 390/391 Turbo|3 Remove any torn pieces of paper.4 Grasp the tabs and lift off the paper separator (1). Loadpaper. Make sure you lock the

|User’s Guide: English 83Rear-Feed, Repeating Paper JamsIf the paper keeps jamming, you may have:• defective paper.• misaligned paper.• bits of paper

84 Microline 390/391 Turbo|4 Fold some continuous-form paper over three times tomake a page four sheets thick. Then, load it on thetractors and close

|User’s Guide: English 858 Install the pull-up roller assembly. Close the access cover.32T-04DN.eps9 Turn on the printer.32T-01A.eps10Press FF/LOAD.

86 Microline 390/391 Turbo|Single-Sheet Paper Jams1 Turn off the printer.2 Then, use the platen knob to back the paper out.32T-43.epsQUIETPARKTEARFF/L

|User’s Guide: English 87TroubleshootingGeneral InformationHere are some general things to check before proceeding withdetailed troubleshooting.• Is

88 Microline 390/391 Turbo|List of ProblemsProblem 1:My word processor files do not print the way I have the menuand front panel set.Problem 2:Nothing

|User’s Guide: English 89Problem 1:My word processor files do not print the way I have themenu and front panel set.Solution:Always remember that:1 Se

|User’s Guide: English 9Saving MoneySaving Money: Forms Tear-OffThe Forms Tear-Off feature allows a printed page (rear feed,continuous form) to be to

90 Microline 390/391 Turbo|Problem 2:Nothing happens when I turn on the printer.Solution:Check the power cord connection to the outlet. If you areusin

|User’s Guide: English 91Problem 5:Ink smears on the paper when I print on narrow forms.Solution:This may be caused by excessive printhead travel fro

92 Microline 390/391 Turbo|Problem 9:The ALARM light is on and the Character Pitch 15 lightis flashing.Solution:This indicates a paper jam. Press the

|User’s Guide: English 93SpecificationsPrint SpeedPitch— Speed—Characters CharactersMode per Inch per SecondUtility 10 cpi 260 cps12 cpi 312 cps15 c

94 Microline 390/391 Turbo|Characters per Line (cpl)Setting ML390 Turbo ML391 Turbo10 cpi 80 cpl 136 cpl12 cpi 96 cpl 163 cpl15 cpi 120 cpl 204 cpl17.

|User’s Guide: English 95Resident TypefacesMode/Font SizeLQ Courier 10 & 12 cpi, Proportional10 & 12 cpi, Superscript/SubscriptProportional

96 Microline 390/391 Turbo|Paper SpecificationsMicroline 390 TurboPaper Type: Cut SheetFeed: TopWeight: 14-24 lb. (52.5-90 g/m2)Width Range: 7.2"

|User’s Guide: English 97Paper SpecificationsMicroline 391 TurboPaper Type: Cut SheetFeed: TopWeight: 14-24 lb. (52.5-90 g/m2)Width Range: 7.2"

98 Microline 390/391 Turbo|Paper ThicknessRear Feed0.014" (0.36 mm) maximumBottom Feed*0.0165" (0.44 mm) maximumexpandable to 0.031" (0

|User’s Guide: English 99Service and SupportGeneral InformationOki Data offers service and support to you through a varietyof methods.Please chose th