OKI B410D Instrukcja Użytkownika

B400 Series Setup Guide 10B420dn and B430dn - Windows SetupInstalling the Driver on a NetworkPrint the Menu Map 1 Press Menu or on the control

B400 Series Setup Guide 113 Click on the Device Options tab.4 Click the Get Printer Settings bar. A list of printer settings appears.5 Click OK to

B400 Series Setup Guide 12Install the Utilities1 Insert the CD in the CD-ROM drive.2 Double-click the CD icon that appears on the desktop.3 open t

Guide d’installation – Série B400 Français 13Vérification du contenu de l’emballage1 Imprimante 2 CD-ROM3 Cordon d’alimentation4 Cartouche de to

Guide d’installation – Série B400 Français 14Préparation de la cartouche de tambour d’image1 Appuyez sur le bouton et soulevez le capot supérieur.2

Guide d’installation – Série B400 Français 152 Secouez à plusieurs reprises la cartouche de gauche à droite pour répartir le toner dans la cartouch

Guide d’installation – Série B400 Français 163 Réglez le guide pour convenir à la longueur du papier.Note : Pour le papier de format légal, couliss

Guide d’installation – Série B400 Français 17Connexion à l'ordinateurNote : Les câbles d'interface ne sont pas fournis.Installation du câb

Guide d’installation – Série B400 Français 18Installation des logicielsB410d – Installation sous Windows®Installation du pilote1 Insérez le CD dans

Guide d’installation – Série B400 Français 191 Cliquez sur Start [Démarrer] > Settings [Paramètres] > Printers [Imprimantes] dans la barre de

B400 Series Setup Guide 2Table of ContentsCheck Package Contents ...3Prepare a Location ...3Set Up the Print

Guide d’installation – Série B400 Français 20B410dn – Installation sous WindowsInstallation réseau du pilote d'imprimanteImpression de la liste

Guide d’installation – Série B400 Français 21Activation des options de l'imprimante mise en réseauSi un bac à papier optionnel et/ou de la mémo

Guide d’installation – Série B400 Français 22B420dn et B430dn – Installation sous Windows Installation réseau du pilote d'imprimanteImpression

Guide d’installation – Série B400 Français 23Pour modifier la langue d'affichageLa langue d’affichage par défaut utilisée pour l'affichage

Guide d’installation – Série B400 Français 24Macintosh®Les pilotes d'imprimante prennent en charge OS 10.2.8 et les versions ultérieures.Connex

Guide d’installation – Série B400 Français 25Installation de la documentationNote : La version 5.0 ou une version ultérieure d'Acrobat® Reader

Serie B400 Guía de instalaciónEspañol 26Verifique el contenido de la caja1 Impresora2 CD-ROM3 Cable de alimentación4 Cartucho de tóner5 Bolsa ne

Serie B400 Guía de instalaciónEspañol 27Preparar el Cartucho de cilindro de imagen1 Pulse el botón y levante la tapa superior.2 Saque el cartucho d

Serie B400 Guía de instalaciónEspañol 284 Sostenga el cartucho con el lado que tenía la cinta hacia abajo y la perilla azul hacia la derecha. Inclin

Serie B400 Guía de instalaciónEspañol 294 Coloque el papel membrete cara abajo con el membrete en dirección de la parte delantera de la bandeja de p

B400 Series Setup Guide 3Check Package Contents 1 Printer 2 CD-ROM3 Power Cable4 Toner Cartridge5 Black light-shield bag (to protect drum/toner

Serie B400 Guía de instalaciónEspañol 30Instalación de softwareInstalación bajo Windows® de B410dInstalar el controlador1 Inserte el CD en la unidad

Serie B400 Guía de instalaciónEspañol 315 Haga clic en OK para activar la configuración actual.Nota: Si tiene instalada la memoria opcional, siga la

Serie B400 Guía de instalaciónEspañol 32Instalación bajo Windows de B410dnInstalar el controlador en la redImprima el Menu Map1 Presione el botón On

Serie B400 Guía de instalaciónEspañol 334 Haga clic en la barra Get Printer Settings (Obtener lista de configuraciones de la impresora). Aparece una

Serie B400 Guía de instalaciónEspañol 345 Haga clic en Local printer (Impresora local).6 Seleccione Port (Puerto): USB o LPT1 (Paralelo).7 Selecci

Serie B400 Guía de instalaciónEspañol 35utilizar un navegador Web para mostrar el estado de la impresora o sus tareas de impresión y también puede ha

Serie B400 Guía de instalaciónEspañol 36Instalar las utilidades1 Inserte el CD en la unidad CD-ROM.2 Haga doble clic en el icono del CD que aparece

Manual de Instalação da Série B400 Português 37Inspecione o conteúdo da embalagem 1 Impressora 2 CD-ROM3 Cabo de alimentação4 Cartucho de toner5

Manual de Instalação da Série B400 Português 38Prepare o cartucho do cilindro OPC1 Pressione o botão e levante a tampa superior.2 Retire o cartucho

Manual de Instalação da Série B400 Português 394 Segure o cartucho com o lado que continha a fita para baixo e o botão (azul) à direita. Incline lig

B400 Series Setup Guide 4Prepare Image Drum Cartridge1 Press button and lift the top cover.2 Lift the drum cartridge from printer. Note: Do not exp

Manual de Instalação da Série B400 Português 404 Papéis timbrados devem ser colocados com a face impressa para baixo e a borda superior voltada para

Manual de Instalação da Série B400 Português 41Instale o softwareB410d – Instalação em WindowsInstale o driver1 Insira o CD na unidade de CD-ROM. O

Manual de Instalação da Série B400 Português 42Printer Menu Setup Tool (Ferramenta de configuração dos menus da impressora)O aplicativo Printer Menu

Manual de Instalação da Série B400 Português 43B410dn – Instalação em WindowsInstale o driver em uma redeImprima a estrutura (mapa) dos menus 1 Pres

Manual de Instalação da Série B400 Português 442 Clique com o botão direito do mouse no ícone da impressora e selecione Propriedades.3 Clique na gu

Manual de Instalação da Série B400 Português 454 Selecione a guia Driver Setup (Instalação do driver) e, em seguida, clique em Install Driver (Insta

Manual de Instalação da Série B400 Português 46Configuração com um navegador da Internet (opcional)Se estiver trabalhando em um ambiente habilitado p

Manual de Instalação da Série B400 Português 47Instale os utilitários1 Insira o CD na unidade de CD-ROM.2 Clique duas vezes no ícone do CD exibido

Trademark InformationOKI, OkiLAN ® Oki Electric Industry Company, Ltd. Microsoft, Windows, Windows Vista, Internet Explorer ®/™ Microsoft Corporation

B400 Series Setup Guide 54 Hold the cartridge, peel-off side down, with the (blue) knob on the right. Tilt the cartridge slightly and insert the lef

B400 Series Setup Guide 64 Load paper (face down and top edge towards the front for letterhead paper). Be sure guides are snug against the paper and

B400 Series Setup Guide 7Install SoftwareB410d - Windows® SetupInstall the Driver1 Insert the CD in the CD-ROM drive. The CD will autorun.2 Select

B400 Series Setup Guide 8Using the Printer Menu Setup ToolFrom the Windows task bar select Start>Programs>Okidata> Printer Menu Setup Tool.

B400 Series Setup Guide 9To Change the Display LanguageThe default language used by your printer for display messages is English. To change it:1 Sel